NeedTranslate
Перевод "School girls... sex" на русский
Произношение School girls... sex (скул горлз сэкс) :
skˈuːl ɡˈɜːlz sˈɛks
скул горлз сэкс транскрипция – 31 результат перевода
I'm just saying this is a good time to talk, man to man.
School, girls... sex.
Oh, not this again.
Я хочу сказать, что сейчас хорошее время чтобы поговорить, как мужчина с мужчиной.
- О чем? - О школе, девушках... сексе.
Только не это.
Скопировать
For some time.
At school when girls were talking about sex,
I thought it would be different for me.
Так было какое-то время...
В школе, когда девчонки болтали о сексе,..
...я говорила себе, что у меня-то всё будет иначе...
Скопировать
I'm just saying this is a good time to talk, man to man.
School, girls... sex.
Oh, not this again.
Я хочу сказать, что сейчас хорошее время чтобы поговорить, как мужчина с мужчиной.
- О чем? - О школе, девушках... сексе.
Только не это.
Скопировать
Yeah, in fact, if you hadn't had a condom at all, good to know you had this supply of morning-after pills available, right?
Makes it easier for underage girls at your school - to have sex, I suppose.
- Objection!
На самом деле, если бы у вас даже не было презерватива, приятно знать, что всегда есть наготове таблетки, которые можно принять после, верно?
Полагаю, так несовершенным девочкам в вашей школе легче согласиться на секс.
- Протестую!
Скопировать
Sorry.
I'm not used to sex with girls.
You're using downers, Gary.
Прости.
Я не привык к сексу.
Ты на таблетках Гари.
Скопировать
Who is Saint Ursula?
The patron saint of school girls.
The painting doesn't mean a thing to your family... except to be split 50-50 in a divorce.
Кто такая святая Урсула?
Она покровительница школьниц.
Это картина не представляет никакой ценности для твоей семьи кроме раздела имущества 50-50 при разводе.
Скопировать
- We were talking about the first Mrs. Kane. - What was she like?
She was like all the girls I knew in dancing school.
Very nice girl. Emily was a little nicer.
Мы говорили о первой миссис Кейн.
Какая она была? Как все девушки в школе.
Очень красивые, но Эмили красивее.
Скопировать
Instead of saying flatly what you want to do- you are forced to manipulate and express yourself kindly and cutely- because if you don't speak softly to a man you rarely get what you want.
A few years ago it became trendy among high school girls to prostitute themselves.
The girls asked themselves what they had to sell on the market- and so they sold it and bought designer clothes for the money.
Вместо того, чтобы в открытую говорить, что тебе хочется делать, ты вынуждена вести себя и выражать себя в доброй и милой манере, Потому что, если не обращаться с мужчиной мягко, почти невозможно добиться того, что хочешь.
Несколько лет назад среди девочек – старшеклассниц была мода заниматься проституцией.
Девочки спрашивали себя, что у них купят на рынке, И они это продавали, а на вырученные деньги покупали дизайнерскую одежду.
Скопировать
When guys cheat, it's because they need some hot action.
But when girls cheat, it's way worse, 'cause girls don't even like sex.
We do too.
Когда парень изменяет, это потому что ему хочется поразвлекаться.
А когда девчонка изменяет - это куда хуже, потому что секс им даже не нравится.
Нам он тоже нравится.
Скопировать
Wonderful. In which hotel?
A girls' high school, actually.
Seriously?
- А в каком отеле?
- В женском лицее.
- Ты шутишь?
Скопировать
Can you...
You pick up the girls from school, because I might not be back till later.
- Yeah, sure.
Ты не могла бы...
Забрать девочек после школы, потому что я могу вернуться позно.
-Да, конечно.
Скопировать
If you want I'll go with you to the church again?
Daddy, in school they said you killed two girls and their Daddy.
is that true?
Если хочешь, я поеду снова в церковь с тобой.
Папа, в школе сказали, что ты убил двух девочек и их папу.
Это правда? Да.
Скопировать
What's wrong with Afghan women?
Girls weren't allowed in school.
Women had to stay home and couldn't work.
Афганские женщины были самыми угнетенными.
Девочкам не позволяли учиться в школе.
Женщины должны были оставаться в четырех стенах дома. Они не имели права работать.
Скопировать
Afghan women were completely oppressed!
Especially how girls couldn't go to school! We were deprived of education.
Men are women's guardians,
Афганские женщины были самыми угнетенными!
Если не эти запреты Талибан, то... мы бы учились в более старших классах, чем сейчас.
Чтение Корана: "Мужчины созданы в качестве опекунов женщин,
Скопировать
You told them!
Because of you I'm going to a girls school!
- It wasn't me!
Ты рассказал им...
И из-за тебя меня переводят в школу для девочек!
- Это был не я!
Скопировать
Come here!
I don't want to go to a girls' school
Wait till I catch you!
Идите сюда! Паршивцы!
Я не хочу в школу для девочек!
Погоди я тбя поймаю!
Скопировать
Left me with the children.
The girls are at boarding school, thank God!
- I'm sorry.
Оставила детей на мне.
Слава богу, девочки на учебе в пансионате!
- Я сожалею.
Скопировать
Tone, you're just jealous.
You know perfectly well that any bar anywhere in America contains ten girls more beautiful and more likely
- That is total bollocks. You're mad.
- Тон, ты просто завидуешь
Ты прекрасно знаешь, что в любом американском баре найдется с десяток девиц более красивых и хотящих меня больше, чем все Соединенное Королевство
- Чушь полнейшая
Скопировать
Dude, how the hell do you even think you're getting married?
I've been looking out for your sex life since high school.
The first tits this guy ever saw... were because of me.
Пацан, ты хоть немного втыкаешь, как же ты тогда женишься?
- Я присматриваю за твоими трахами ещё со школы. - Ты - что?
Первые сиськи, которые этот парень увидел это было благодаря мне.
Скопировать
So if someone makes you feel bad you keep thinking about him
Like how school boys pull on the skirts of girls they like
Those little kids know that instinctively
Если из-за кого-то ты чувствуешь себя некомфортно То будешь думать о нем
Мальчишки в школе Задирают юбки девчонкам, которые им нравятся
Эти ребята делают это инстинктивно
Скопировать
I didn't play netball.
Or go to a girls' school.
- Or have showers.
Я не играла в нетбол.
Не ходила в женскую школу.
- и не мылась в душе.
Скопировать
Show her the picture, Scotty.
She makes girls in our high school look like walruses.
I'm a girl from your high school.
Покажи ей фотку, Скоти.
Она заставляет девчонок из нашей средней школы быть похожими на моржей.
Я девушка из вашей средней школы.
Скопировать
I could be.
I often bring high school girls to the morgue to show them what happens... when trained professionals
Well, there's nothing in my files worth killing for.
Я мог бы.
Я часто привожу школьниц в морг, чтобы показать им, что случается с профессионалами, перешедшими дорогу моему отцу.
Ну, у меня нет такой информации, из-за которой можно было бы убить.
Скопировать
- Eli?
Do those girls go to your school?
Actually, no.
— Илай.
Это девочки из вашей школы?
Вообще-то, нет.
Скопировать
I mean, a...
Evidently you're not aware of it, but this is a girls' school.
Evidently you're not aware of it, Miss Brooks but this is a girls' school for boys.
Я имел в виду...
Очевидно, вы не в курсе, но это женский колледж.
Очевидно, вы не в курсе того, мисс Брукс что это женский колледж для мальчиков.
Скопировать
Evidently you're not aware of it, but this is a girls' school.
Evidently you're not aware of it, Miss Brooks but this is a girls' school for boys.
It says so in the charter.
Очевидно, вы не в курсе, но это женский колледж.
Очевидно, вы не в курсе того, мисс Брукс что это женский колледж для мальчиков.
Так указано в уставе.
Скопировать
Ain't you, sis?
Well, all the girls at school are.
A bunch of tourists I took out this morning got a flash of Lupe Alvarez, uh taking a sunbath.
не так ли?
Впрочем как и все девочки в школе.
Сегодня утром мне повезло с группой туристов, нам удалось увидеть Lupe Alvarez принимающего солнечную ванну.
Скопировать
No.
Sometimes you remind me of a high school boy on a street corner, whistling at girls.
Well, it's romantic to whistle at the opposite sex.
Нет.
Иногда ты напоминаешь мне школьника, который на углу улицы свистит девчонкам.
Это романтический свист для противоположного пола. Птицы это делают.
Скопировать
- Please wait.
Can you imagine 100 girls in a ballet school... each thinking she would become the most famous dancer
I was ambitious then.
- Но позвольте...
Представь себе сто девочек в балетной школе, и каждая хочет стать мировой знаменитостью.
Я была упорной.
Скопировать
I want to get up and come to you but I know that I can't
And I think of when I get older and have to leave the school and every night you will kiss other girls
– What thoughts you have!
Я хочу встать и пойти к вам, но я знаю, что я не могу
И я думаю о том времени, когда я вырасту и уйду из школы, а вы каждый вечер будете целовать других девочек
– Что за мысли!
Скопировать
- Isabelle...
She runs a school... for girls...
Youth, beauty, elegance...
-Изабель.
Она управляет школой для девочек. О, эта школа!
Молодость, красота, элегантность.
Скопировать
